人や態度などが「くつろいだ」とか「リラックスした」というときに使う形容詞。 例えば物腰の柔らかなゆったりと人生を過ごされているんだろうなあと思わせてくれるような紳士はこう形容します。 He is a laid-back person. のんびりとした暮らしぶりをしている人たちを指す場合はこうなります。 They have a laid-back life style. ゆったり、のんびりっていいもんです。